Desc: Gendai yakuza: Shinjuku no yotamono: Dirigido por Shin Takakuwa. Com Bunta Sugawara, Makoto Satô, Shinichi Ruki, Kenji Ushio. Após ser libertado da prisão, Katsumata forma uma gangue desorganizada que se autodenomina Irmãos Shinjuku. Seu parceiro e co-líder é um viciado em jogos de azar que conheceu em uma boate. Na verdade, eles se conheceram em uma briga cômica de bêbados como oponentes. Depois de brigarem por um bom tempo, os dois homens admiram a resistência um do outro e se tornam 'Kyodai' (irmãos iguais). A gangue é formada por 'Chinpira' ou 'Yotamono' (o nível mais baixo de gangsters, basicamente bandidos), que passam o tempo quebrando coisas e batendo nas pessoas. Por estarem se intrometendo no território existente, eles rapidamente fazem inimigos. Quando os Irmãos comparecem provocativamente ao funeral de um gangster local, eles evitam por pouco uma surra, contidos apenas por um chefe sênior que lhes diz: "Nós, como Yakuza, somos o lixo do mundo, mas ainda mantemos um código moral ". O chefe dos chefes os convida a se juntarem a um respeitado conselho local de senhores da guerra. Katsumata suspeita do motivo pelo qual homens tão poderosos estenderiam um convite a pessoas baixas como ele. O plano deles é bastante claro. Mas como reagirão os Irmãos...